Умный абсолютный путь

Я использую smarty и хочу иметь ссылку на файл kategorija.php с одним аргументом. Почему я получаю эту странную ссылку в браузере?

http://localhost/ljekarna/%60http://localhost/ljekarna/kategorija.php?id=1

Это мой код с абсолютным путем

И это результат